Ezekiel 41:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽႃ​ဢၼ်​ၵင်ႈ ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼွၵ်ႈ လုၵ်း​ၽႃ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢၼ်​ၼႃ​မၼ်း​မီး​ႁႃႈ​သွၵ်ႇ​လႄႈ ၵႃႈ​တီႈ​ဢၼ်​ယင်း​ၵိုတ်း​ဝႆႉ​လွတ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ ၸၢပ်ႈ​သႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​လုၵ်း​ၽႃ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တၢင်း​ၼႃ​ၽႃ​ၸၼ်ႉ​ၼွၵ်ႈ​ဢၼ်​မီး​ၽၢၵ်ႇ​ၶၢင်ႈ​လုၵ်း​ၽႃ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​မီး​ႁႃႈ​သွၵ်ႇ​လႄႈ​မီး​တီႈ​ဢၼ်​ၵိုတ်း​ဢၼ်​လွတ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​ဝူင်ႈၵၢင်​လုၵ်း​ၽႃ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၵျွင်း​ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-