Ezekiel 42:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၼႃႈ​ၽႃ​တမ်ႇ​တိူင်း ဢၼ်​မီး​ၽၢႆႇ​တၢင်း​ဢွၵ်ႇ ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​တီႈ​ဢၼ်​ပဝ်ႇ​ဢၼ်​လၢပ်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ႁိူၼ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ မီး​လုၵ်း တင်း​လၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇ​တၢင်းၸၢၼ်း​ၵျွင်း​ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​မီး​ႁိူၼ်း​တိူၵ်ႈ​ဢၼ်​မီး​ပုင်ႇၸၢမ်ႇ​ဢၼ်​လဵဝ်​ၵၼ်​လႄႈ​မီး​တီႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ပေႃး​ၵႆ​ယၢၼ်​ၵၼ်​တင်း​ႁိူၼ်း​တိူၵ်ႈ​ဢၼ်​မီး​ၽၢႆႇ​ဝၼ်း​တူၵ်း​သုတ်း​ၵျွင်း​ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-