Ezekiel 42:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းတႅၵ်ႈတူၺ်း သီႇၼႃႈမၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ မၼ်းၼၼ်ႉမီးတမ်ႇတိူင်း ၵႃႈတီႈၸွမ်းႁိမ်းလဵပ်ႈႁွပ်ႈမၼ်းယူႇ ႁႂ်ႈလႆႈၸၵ်းၽႄတီႈဢၼ် မူတ်းၸၢင်ႇ ဢိၵ်ႇတင်း တီႈဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းၸၢင်ႇယူႇ သေလႄႈ ၼႃႈယၢဝ်းမၼ်းမီး ႁႃႈပၢၵ်ႇတႅၵ်ႈ၊ ၼႃႈပွတ်းမၼ်းမီးႁႃႈပၢၵ်ႇတႅၵ်ႈဢေႃႈ။

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၽႃဢၼ်လွမ်ႉၼၼ်ႉယေႈၼႃႈမီးႁႃႈပၢၵ်ႇသွၵ်ႇၼင်ႇၵၼ်ပဵၼ်ၼႃႈပဵင်းၵၼ်ဝႆႉဢေႃႈ။ ၽႃၼၼ်ႉပဵၼ်ၽႃဢၼ်မႅင်ႇၽႄဢွၵ်ႇတီႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇလႄႈတီႈဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းၸၢင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။