Ezekiel 42:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​ပဵၼ်​သၢမ်​ႁၢၼ်ႉ​သေ​ၵေႃႈ၊ ၶဝ်​ဢမ်ႇ​မီး​သဝ်​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ သဝ်​တီႈ​တမ်ႇ​တိူင်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ။ ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ပဵၼ် ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ ဢၼ်​ၵႃႈ​ၼိူဝ် ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​ၵႅပ်ႈ​သေ ဢၼ်​ၵႃႈ​တႂ်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း ဢၼ်​ၶိုင်ႈ​ၵၢင်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လုၵ်း​တင်း​သၢမ်​ႁၢၼ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၵၢႆႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​ပႄ​မၼ်း​ၵူၺ်း​လႄႈ​ဢမ်ႇ​မီး​သဝ်​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိူၼ်း​တိူၵ်ႈ​တၢင်ႇ​လင်​ဢၼ်​မီး​ၼႂ်း​ပၢင်ႇ​ဝၢင်း​ၵျွင်း​ၼၼ်ႉ။-