Ezekiel 42:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လုၵ်း​ဢၼ်​ၸၢပ်ႈ​သႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း တမ်ႇ​တိူင်း ဢၼ်​ၵႃႈ​ၼွၵ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢၼ်​ယၢဝ်း​မၼ်း​မီး​ႁႃႈ​သိပ်း​သွၵ်ႇ​ဢေႃႈ။ ဢၼ်​ယၢဝ်း ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ပိၵ်ႈ​မၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ မီး​ပၢၵ်ႇ​သွၵ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵႃႈတီႈ​ႁၢၼ်ႉ​ၼိူဝ်​သုတ်း​ပိူၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊မီး​လုၵ်း​တင်းလၢႆ​ႁွတ်ႈ​သုတ်း​ၵႂႃႇ​တီႈ​ၼႃႈယၢဝ်း​ႁိူၼ်း​တိူၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-