Ezekiel 43:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်လိူတ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉ ၵမ်ႈၽွင်ႈတႃးၶဝ်လႅမ် ယိတ်ႈပလၢင်ႇသီႇလႅမ်ႈ၊ သီႇၸဵင်ႇၶူင်ႇႁၢၼ်ႉတိၼ်မၼ်း၊ ၶွပ်ႇႁိမ်းမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ မႂ်းတၵ်းလႆႈ ႁႂ်ႈမၼ်းမူတ်းသႂ်လႄႈ ၶၢဝ်ၸၢင်ႇဢေႃႈ။-

မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်လိူတ်ႈမၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈတႃးၶဝ်လႅမ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးတီႈၸဵင်ႇၶဵင်ႇတၢင်းလူႇၼၼ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈတီႈသီႇၸဵင်ႇႁၢၼ်ႉၵၢင်တင်းၶွပ်ႇႁိမ်းမၼ်းႁွပ်ႈႁွပ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၼင်ႇၼၼ်လႄႈမႂ်းတၵ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈၶဵင်ႇတၢင်းလူႇမူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ။-