Ezekiel 43:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ လိုၼ်း​သေ ဢၼ်​မႂ်း​ႁႂ်ႈ​ယိတ်ႈပလၢင်ႇ မူတ်း​သႂ်​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ၊ မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​ဝူဝ်း​ပေႃႈ​ၼုမ်ႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း ပႄႉ​ပေႃႈ ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ပႃး​ဢပႅတ်ႈ​ၼၼ်ႉ ပုၵ်ႈ​ၸေႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မႂ်း​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​ဝူဝ်းပေႃႈ​ၼုမ်ႇ၊ဢိၵ်ႇတင်း​သူဝ်းပေႃႈ​ၼုမ်ႇ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​တီႈ​ၸိ​တီႈ​ၼႄး​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊-