Ezekiel 43:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၸဵတ်းဝၼ်းတဵမ်တဵမ် ယေႈဝၼ်းယေႈဝၼ်း၊ မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ် ပႄႉတူဝ်ၼိုင်ႈ မႄးႁဵတ်းမႄးႁႅၼ်းယိတ်ႈ ဢၼ်ၽေႇဢပႅတ်ႈဢေႃႈ။ ဝူဝ်းပေႃႈၼုမ်ႇတူဝ်ၼိုင်ႈ ဢိၵ်ႇတင်း သူဝ်းပေႃႈဢၼ်ဢမ်ႇပႃး ဢပႅတ်ႈတူဝ်ၼိုင်ႈၵေႃႈ တၵ်းလႆႈ မႄးႁဵတ်းမႄးႁႅၼ်းဢေႃႈ။-
Shan NCL
မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ပႄႉပေႃႈတူဝ်ၼိုင်ႈ၊ဝူဝ်းပေႃႈတူဝ်ၼိုင်ႈတင်းသူဝ်းပေႃႈတူဝ်ၼိုင်ႈဢၼ်ဢမ်ႇမီးတီႈၸိတီႈၼႄးၸိူဝ်းၼၼ်ႉႁဵတ်းတူဝ်တၢင်းလူႇဢၼ်ၽေႇဢပျတ်ႈၵူႈဝၼ်းၵူႈဝၼ်းၸဵတ်းဝၼ်းတဵမ်တဵမ်ဢေႃႈ။-