Ezekiel 44:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူဢမ်ႇပႂ်ႉၶိူင်ႈပိူင် ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၵဝ် တင်းလၢႆ။ သူဢွၼ်ၵၼ် ၸွမ်းလူၺ်ႈဢလူဝ်ႇသူ သေလႄႈ ၶၢၼ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ပႂ်ႉၵႃႈတီႈထႃႇၼႃႉ တီႈမူတ်းၸၢင်ႇၵဝ်ၼၼ်ႉ ဝႆႉယဝ်ႉ။-

သူယင်းဢမ်ႇပႂ်ႉဢမ်ႇထိင်းၶိူင်ႈပိူင်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၵဝ်တင်းလၢႆလႄႈသူၶၢၼ်းၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇမဵဝ်းတင်းလၢႆ ႁႂ်ႈပႂ်ႉထိင်းထႃႇၼႃႉတီႈမူတ်းၸၢင်ႇၵဝ်ယဝ်ႉ။’