Ezekiel 45:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်သူႁဵတ်းတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇ ဢၼ်ယုၵ်ႉယွင်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ သူတၵ်းလႆႈဢဝ် ဢေးၽႃႇ ႁူၵ်းပုၼ်ႈပုၼ်ႈၼိုင်ႈ ၵႃႈၼႂ်း ၶဝ်ႈသၢၼ်ၵျုင်ႇ ႁေႃးမႄး ၼိုင်ႈဢေႃႈ။ ၶဝ်ႈသၢၼ်မူႉယေႃးၵေႃႈ မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ် ဢေးၽႃႇ ႁူၵ်းပုၼ်ႈပုၼ်ႈၼိုင်ႈ ၵႃႈၼႂ်း ႁေႃးမႄး ၼိုင်ႈ ပုၵ်ႈၸေႃႇ ဢေႃႈ။-

“ၶိူင်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်သူတၵ်းလႆႈႁဵတ်းလႆႈႁႅၼ်းၸမ်ႉ၊ၶဝ်ႈသၢၼ်ၵျုင်ႇၵႃႈဢၼ်ဢွၵ်ႇၼႂ်းႁႆႈၼၼ်ႉႁူၵ်းသိပ်းပုၼ်ႈလူႇပုၼ်ႈၼိုင်ႈ။ ၶဝ်ႈသၢၼ်မုယေႃးဢၼ်ဢွၵ်ႇၼႂ်းႁႆႈႁူၵ်းသိပ်းပုၼ်ႈလူႇပုၼ်ႈၼိုင်ႈ။-