Ezekiel 45:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ တၵ်းလႆႈဢဝ်လိူတ်ႈတူဝ်ယိတ်ႈ ဢၼ်ၽေႇဢပႅတ်ႈၼၼ်ႉ ၵမ်ႈၽွင်ႈလႄႈသႂ်ႇၵႃႈတီႈ သဝ်ၽၵ်းတူ ႁိူၼ်းၸဝ်ႈ၊ ၵႃႈတီႈသီႇၸဵင်ႇ ၶူင်ႇႁၢၼ်ႉတႂ်ႈယိတ်ႈပလၢင်ႇ ဢိၵ်ႇတင်း ၵႃႈတီႈသဝ်ၽၵ်းတူတမ်ႇတိူင်း ဢၼ်ၵႃႈၼႂ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈဢဝ်လိူတ်ႈတူဝ်တၢင်းလူႇဢၼ်ၽေႇဢပျတ်ႈၼၼ်ႉၵမ်ႈၽွင်ႈလႄႈတႃးသႂ်ႇၵႃႈတီႈသဝ်ၽၵ်းတူၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ၊ၵႃႈတီႈသီႇၸဵင်ႇႁၢၼ်ႉလိၼ်ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈတီႈသဝ်ၽၵ်းတူပၢင်ႇဝၢင်းၵျွင်းၸၼ်ႉၼႂ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-