Ezekiel 46:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉၼၼ်ႉလၢတ်ႈတီႈၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊ ၵႃႈတီႈၸိူဝ်းၼႆႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်တီႈတူမ်ႈတီႈႁုင် တီႈဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပႂ်ႉဢမူႉႁိူၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ လႆႈတူမ်ႈတူဝ်ယိတ်ႈ ဢၼ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆပုၵ်ႈၸေႃႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၵေႃႉၼၼ်ႉမွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၵႃႈတီႈၸိူဝ်းၼႆႉၸမ်ႉ၊ပဵၼ်သွင်ႇၽႆးပုၼ်ႈၶႃႈၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈတင်းလၢႆတၵ်းတူမ်ႈႁုင်ၶိူင်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆသၢၵ်ႈလူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။