Ezekiel 46:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်၊ ၼႂ်း​ဝၼ်း​ၵမ်​သိၼ် ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၼႂ်း​ဝၼ်း​လိူၼ်​မႂ်ႇ​ၼၼ်ႉ ၵူၼ်း​ဝၢၼ်ႈ​ၵူၼ်း​မိူင်း​တင်း​လၢႆ တၵ်း​လႆႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၵူမ်ႈ​ႁူဝ်​ၵွမ်း​ႁူဝ် ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း​ၽၵ်း​တူ​ၼၼ်ႉ ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်း​ဝၼ်း​ၵမ်သိၼ်​ၵူႈ​သိၼ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​ဝၼ်း​ပွႆး​လိူၼ်မႂ်ႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈ​ၵူၼ်းမိူင်း​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် တၵ်း​လႆႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​မႃး​ၵူမ်ႈႁူဝ်​ၵွမ်းႁူဝ်​လႄႈ​ဝႆႈသႃ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၊ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ​ၽၵ်းတူ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။