Ezekiel 46:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယိတ်ႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆး ဢၼ်ၶုၼ်တၵ်းလႆႈဢဝ် ပုၵ်ႈၸေႃႇတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၼႂ်းဝၼ်းၵမ်သိၼ်ၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်သူဝ်းဢွၼ်ႇ ဢၼ်ဢမ်ႇပႃးဢပႅတ်ႈ ႁူၵ်းတူဝ်၊ သူဝ်းပေႃႈဢၼ်ဢမ်ႇပႃးဢပႅတ်ႈ တူဝ်ၼိုင်ႈဢေႃႈ။-

“ၼႂ်းဝၼ်းၵမ်သိၼ်ၼၼ်ႉၶိူင်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်ၽဝ်ၽႆးတင်းတူဝ်ဢၼ်ၶုၼ်မိူင်းတၵ်းလႆႈသၢၵ်ႈလူႇတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၊ၸမ်ႉ၊သူဝ်းဢွၼ်ႇႁူၵ်းတူဝ်တင်းသူဝ်းပေႃႈတူဝ်ၼိုင်ႈဢၼ်ဢမ်ႇမီးတီႈၸိတီႈၼႄးၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-