Ezekiel 48:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိၼ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ပဵၼ်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇပုၼ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးလႄႈ ၶဝ်ဢမ်ႇလႆႈၶၢႆပႅတ်ႈ၊ ဢမ်ႇလႆႈဢဝ်လႅၵ်ႈဢဝ်လၢႆႈ။ ဢမ်ႇလႆႈဢဝ်မၢၵ်ႇဢၼ်မၢၵ်ႇဢွၼ်တၢင်းပိူၼ်ႈ ၶၢႆဢဝ်ၵႃႈမၼ်းၶၼ်မၼ်း။

ၵႂၢၵ်ႈလိၼ်ဢၼ်သၢၵ်ႈၵၢပ်ႈတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉပဵၼ်ပွတ်းဢၼ်ယဵင်ႈၶႅၼ်းလီၼႃႇသေလိၼ်ၵႃႈမီးၼၼ်ႉလႄႈၶဝ်ဢမ်ႇလႆႈၶၢႆ၊ဢမ်ႇလႆႈလႅၵ်ႈ၊ဢမ်ႇလႆႈဢၢပ်ႈပၼ်တီႈပိူၼ်ႈတၢင်ႇၵေႃႉလႃးလႃး။ ပဵၼ်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇလႄႈပဵၼ်လိၼ်ဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပိူင်ႇဢေႃႈ။