Ezekiel 48:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢိူင်ႇ​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢၼ်​ယင်း​ၵိုတ်း​ယင်း​ၵျၢၼ်ႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ဢဝ်​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ဝၼ်း​ဢွၵ်ႇ တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​ၽၢႆႇ​ဝၼ်း​တူၵ်း​တၵ်း​လႆႈ​မီး​ဢိူင်ႇ​ ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဢိူင်ႇ​ ဢိသရေး၊ ဢၼ်​ယင်း​ၵိုတ်း​ယင်း​ၵျၢၼ်ႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ဢဝ်​ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇ​ဝၼ်းဢွၵ်ႇ​တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ​ၽၢႆႇ​ဝၼ်းတူၵ်း​တၵ်း​လႆႈ​မီး​ဢိူင်ႇ​ ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-