Ezekiel 48:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽၵ်းတူဝဵင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉပႃးၸိုဝ်ႈပႃးသဵင် ၸွမ်းလူၺ်ႈမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၵူႈမဵဝ်းယူႇသေလႄႈ၊ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈတၢင်းႁွင်ႇ တၵ်းလႆႈမီးၽၵ်းတူသၢမ်ႁူးဢၼ်ဝႃႈ ၽၵ်းတူ ရူႉပိၼ်ႇ၊ ၽၵ်းတူ ယူႉတႃႉ ၊ ၽၵ်းတူ လေႇဝီႉ ဢေႃႈ။-

ၽၵ်းတူဝဵင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉပႃးၸိုဝ်ႈပႃးသဵင်ၸွမ်းလူၺ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၵူႈၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းယူႇသေလႄႈ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇတၢင်းႁွင်ႇတၵ်းလႆႈမီးၽၵ်းတူသၢမ်ႁူးဢၼ်ဝႃႈ၊ ၽၵ်းတူရုပိၼ်ႇ၊ၽၵ်းတူယုတႃႉ၊ၽၵ်းတူလေႇဝိ၊ ဢေႃႈ။-