Ezekiel 48:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​တၢင်း​ဢွၵ်ႇ​ဝဵင်း မီး​သီႇ​ႁဵင်​ႁႃႈ​ပၢၵ်ႇ​တႅၵ်ႈ​လႄႈ တၵ်း​လႆႈ​မီး​ၽၵ်း​တူ​သၢမ်​ႁူး​ဢၼ်​ဝႃႈ ၽၵ်း​တူ​ ယူဝ်းသႅပ်ႈ ၊ ၽၵ်း​တူ​ ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ ၊ ၽၵ်း​တူ​ တၢၼ်ႇ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇ​တၢင်း​ဝၼ်းဢွၵ်ႇ​လမ်း​ဝဵင်း​ယၢဝ်း​သီႇ​ႁဵင်​ႁႃႈ​ပၢၵ်ႇ​သွၵ်ႇ​လႄႈ​တၵ်း​လႆႈ​မီး​ၽၵ်းတူ​သၢမ်​ႁူး​ဢၼ်​ဝႃႈ၊ ၽၵ်းတူယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ၽၵ်းတူ​ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ၊ၽၵ်းတူတၢၼ်ႇ ဢေႃႈ။-