Ezekiel 5:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းသမ်ႉဢဝ်ၵႃႈၼႂ်း ဢိတ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈ ၼၼ်ႉသႂ်ႇၵႃႈၼႂ်းၽႆးလႄႈ တုတ်ႇၽႆးတႃႉ။ ၽႆးတၵ်းဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၼၼ်ႈၸူး ၵႃႈတီႈ မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

သမ်ႉဢဝ်ၵႃႈၼႂ်းဢိတ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈၼၼ်ႉတုတ်ႈပႅတ်ႈၵႃႈၼႂ်းၽႆးတႃႉ။ ၽႆးတၵ်းဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၼၼ်ႈသေယဝ်ႉ၊ၽႄၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းမူတ်းဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။