Ezekiel 5:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီႁင်ႈ ဢဵတ်ႇသဵတ်ႇမႂ်းၵႃႈမီး ၼၼ်ႉလႄႈ၊ ၵဝ်တၵ်းၸီႇယၢင်ႇတၢမ်ႇဢပႅတ်ႈ ဢၼ်ၵဝ်ဢမ်ႇတွၼ်ႉၸီႇယၢင်ႇ၊ ဢၼ်ၵမ်းလိုၼ်း တၵ်းဢမ်ႇၸီႇယၢင်ႇၼၼ်ႉ ၵႃႈၼႂ်းမႂ်းဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်မႂ်းၵမ်ၵျၢင်ႉသၢင်ႈႁဵတ်းမဵဝ်းဢၼ်ၵဝ်ဢဵတ်ႇသဵတ်ႇၵႃႈမီးၼၼ်ႉလႄႈၵဝ်တၵ်းၸီႇယၢင်ႇပၼ်တၢမ်ႇဢပျတ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇတွၼ်ႉၸီႇယၢင်ႇၼၼ်ႉလႄႈၵမ်းလိုၼ်းတၵ်းဢမ်ႇၸီႇယၢင်ႇၵႃႈၼိူဝ်မႂ်းထႅင်ႈယဝ်ႉဢေႃႈ။-