Ezekiel 6:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်တၵ်းဢဝ်တူဝ်တၢႆ ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆၶျႃးဝႆႉ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈရုၵ်ႈထူႉသၢင်းထူႉၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ ဢဝ်လုပ်ႇသူ တင်းလၢႆ ၸၢတ်ႇပိုၼ်ၵႃႈတီႈ ႁိမ်းႁွမ်းလဵပ်ႈႁွပ်ႈ ယိတ်ႈပလၢင်ႇသူ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်တၵ်းဢဝ်တူဝ်တၢႆၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆၸၢတ်ႇပိုၼ်မၢၵ်ႇမိူဝ်ၵႂႃႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈႁုၼ်ႇႁၢင်ႈသၢင်းထုတင်းလၢႆလႄႈဢဝ်လုပ်ႇၶဝ်ၸၢတ်ႇပိုၼ်မၢၵ်ႇမိူဝ်လဵပ်ႈႁွပ်ႈၶဵင်ႇၽြႃးၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။