Ezekiel 6:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁူဝ်​ႁၢၼ်​ၵူၼ်း​သိုၵ်း တင်း​လၢႆ တၵ်း​ဢွၼ်​ၵၼ်​လူမ်ႉ​တၢႆ ၵႃႈ​ၼႂ်း​သူ​လႄႈ သူ​တၵ်း​ဢွၼ်​ၵၼ် လႆႈ​ႁူႉ​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​ပဵၼ် ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ဢဝ်တၢႆ​ၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်​လႄႈ၊ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈ​ယင်း​လႆႈ​ၵတ်းယဵၼ်​ၶျၢမ်းသႃႇ​ယူႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​ဢွၼ်ၵၼ်​ႁု​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​ပဵၼ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ဢေႃႈ။