Ezekiel 7:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁဵတ်းၸိူၵ်ႈလဵၵ်းတႃႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ မိူင်းၸဝ်ႈတဵမ်ဝႆႉတင်းဢပႅတ်ႈ တၢင်းဢၼ်ထွၵ်ႇလိူတ်ႈၵူၼ်းပႅတ်ႈလႄႈ ဝဵင်းၵေႃႈ တဵမ်ဝႆႉတင်း တၢင်းဢၼ် ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးဢေႃႈ။-

“လွင်ႈတၢင်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ပဵၼ်ဢၼ်ယုင်ႈယၢင်ႈမူတ်းယဝ်ႉ။ ၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၸဝ်ႈတဵမ်ဝႆႉတင်း တၢင်းဢၼ်ၶႃႈၽၼ်းၵၼ်တၢႆလႄႈၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၵေႃႈတဵမ်ဝႆႉတင်း တၢင်းဢၼ်တဵၵ်းငႅၼ်းၵၼ်ဢေႃႈ။-