Ezekiel 8:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢဝ်ၵဝ် ၵႂႃႇၵႃႈတီႈႁူးၽၵ်းတူ ႁိူၼ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢၼ်မီးၵႃႈတီႈၼႃႈတၢင်းႁွင်ႇလႄႈ ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈၵဝ်ႁၼ် မႄႈယိင်းတင်းလၢႆ ဢွၼ်ၵၼ်ႁႆႈႁွင်ႉပုၼ်ႈၽြႃး တမ်ႇမူႉ ယူႇသေလႄႈ ၼင်ႈယူႇဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈမၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်ၵဝ်ၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈၽၵ်းတူၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈဢၼ်မီးၵႃႈတီႈၽၢႆႇတၢင်းႁွင်ႇသေယဝ်ႉ၊ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈၵဝ်ႁၼ်မႄႈယိင်းတင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်ၼင်ႈလႄႈႁွင်ႉႁႆႈပုၼ်ႈၽြႃး တမ်ႇမု ယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။