Ezekiel 8:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မုၼ်​ၽုင်း ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ မီး​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼၼ်ႈ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ ပုင်ႇ​ႁၢင်ႈ​ၽၢင် ဢၼ်​ၵဝ်​လႆႈ​ႁၼ် ၵႃႈ​ၼႂ်း တီႈ​ပၢင်ႇ​တီႈ​ပဵင်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​ၵဝ်​လၢႆ​ႁၼ်​မုၼ်ၽုင်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ဢၼ်​မီး​ယူႇ​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၵဝ်​လႆႈ​ႁၼ်​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​မီး​ယူႇ​ၵႃႈႁိမ်း​ၼမ်ႉ​ ၶေႇပႃႇ၊ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-