Ezra 1:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸရၢင်းၶိူင်ႈပိူင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ မီးၵွၵ်းၶမ်းသၢမ်သိပ်း၊ ၵွၵ်းငိုၼ်းႁဵင်ၼိုင်ႈ၊ လၢပ်ႇ သၢဝ်းၵဝ်ႈမၢၵ်ႈ၊-

ၸရၢင်းၶိူင်ႈပိူင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ၵွၵ်းၶမ်းပုၼ်ႈဢၼ်ႁဵတ်းတၢင်းလူႇ သၢမ်သိပ်းလုၵ်ႈ၊ ၵွၵ်းငိုၼ်းပုၼ်ႈဢၼ်ႁဵတ်းတၢင်းလူႇ ႁဵင်ၼိုင်ႈ၊ လၢပ်ႇ သၢဝ်းၵဝ်ႈမၢၵ်ႈ၊ ၵွၵ်းၶမ်းဢၼ်လဵၵ်ႉ သၢမ်သိပ်းလုၵ်ႈ၊ ၵွၵ်းငိုၼ်းဢၼ်လဵၵ်ႉ သီႇပၢၵ်ႇပၢႆသိပ်းလုၵ်ႈ၊ ၶိူင်ႈပိူင်တၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇဢၼ် ႁဵင်ၼိုင်ႈ၊