Ezra 10:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၵေႃႈ ဢွၼ်​ၵၼ်​ႁဵတ်း​တင်း​သဵင်​ဢၼ်​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​သေ​လႄႈ ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ႁဝ်း​ၶႃႈ​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​မီး​ဢမိင်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ဢွၼ်ၵၼ်​ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​လူၺ်ႈ​သဵင်​ဢၼ်​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​လူင်လၢင်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ႁဝ်းၶႃႈ​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​မီး​ဢမိင်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-”