Ezra 5:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢၼ်​ဝႃႈ​လိၵ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ပၼ်​ၵႂႃႇ​တီႈ​ၶုၼ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ပႃး​တၢင်း​ဢၼ်​တႅမ်ႈ​ဝႆႉ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ဝႃႈ​ၸမ်ႉ၊ ႁႂ်ႈ​ၵတ်း​ယဵၼ်​ၶျၢမ်း​သႃႇ​မီး​တီႈ​ၶုၼ်​လူင်​ တႃႇရီႉ ​သေႇ​သေႇ သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။-
Shan NCL
“မီး​လိၵ်ႈ​တၢင်ႇ​လဝ်ႈ​ထိုင်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ တႃႇရိ၊ တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ႁႂ်ႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၵတ်းယဵၼ်​ၶျၢမ်းသႃႇ​သေၵမ်း​လူၺ်ႈ။