Ezra 6:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းပီႊဢၼ်ၶုၼ်လူင် တႃႇရီႉ ၸၢမ်ႇႁၢင်ႈၸၢမ်ႇႁေႃႁူၵ်းပီႊ လိူၼ် ဢႃႇတႃႇ သၢမ်ဝၼ်းၼၼ်ႉ ႁိူၼ်းၸဝ်ႈယဝ်ႉတူဝ်ႈလီငၢမ်းဢေႃႈ။-

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆၵႃႈပဵၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈလႂ်၊တင်းၵူၼ်း လေႇဝိ၊ လႂ်ဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်တိဢဝ်သိမ်းဢဝ်ၵႂႃႇလႄႈပွၵ်ႈၶိုၼ်းမႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းပွႆးဢၼုမေႃးတၼႃႇသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈလူႇတၢၼ်းၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၸူမ်းၸူမ်းသိူဝ်းသိူဝ်းဢေႃႈ။-