Ezra 6:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ၶၢၼ်းယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတင်းလၢႆ ဝႆႉတီႈၽႂ်တီႈမၼ်း ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝီႉ တင်းလၢႆဝႆႉ တီႈမုၵ်ႉၸိူဝ်းၽႂ်မုၵ်ႉၸိူဝ်းမၼ်း ႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းဝၢတ်ႈၽြႃး ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်တႅမ်ႈဝႆႉ မီးယူႇၵႃႈၼႂ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈ မူဝ်းသေႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၼႂ်းလိူၼ်တီႈၼိုင်ႈဝၼ်းတီႈသိပ်းသီႇၼၼ်ႉၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈတၢင်းဢၼ်ပိူၼ်ႈတိဢဝ်သိမ်းဢဝ်ၵႂႃႇလႄႈၶိုၼ်းပွၵ်ႈမႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းပွႆး ပသၶႃႇ၊ ဢေႃႈ။-