Ezra 6:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မုၵ်ႉၸိူဝ်းၶဝ်ၸိူဝ်း ဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်သိမ်းဢဝ်ၵႂႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ၶၢမ်ႇပွႆး ပႃႉသၶႃႇ ၼႂ်းလိူၼ်ပထမႃႉသိပ်းသီႇဝၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတင်းၵူၼ်း လေႇဝိ၊ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႆႈဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇမူတ်းၸၢင်ႇၽွမ်ႉၽွမ်ႉၵၼ်ယဝ်ႉလႄႈ၊ၵူၼ်း လေႇဝိ၊ တင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်ႁႅမ်သူဝ်းဢွၼ်ႇ ပသၶႃႇ၊ ပုၼ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶိုၼ်းပွၵ်ႈမႃးလႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်းပုၼ်ႈယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈလႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်းပုၼ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႂ်ဢေႃႈ။-