Ezra 6:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ဢဝ်​တင်း​မၢၵ်ႇ​ႁိၼ်​ဢၼ်​ယႂ်ႇ​ဢၼ်​လူင်​သၢမ်​ႁၢၼ်ႉ၊ မႆႉ​ႁၢၼ်ႉ​ၼိုင်ႈ၊ တႄႇ​ႁဵတ်း​ပဵၼ်​ၸၼ်ႉ​ပဵၼ်​ထၢပ်ႈ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​ဢဝ်​ၸရိပ်ႈ​မၼ်း​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၽၼ်ႇတႃႇ​ႁေႃ​ၸဝ်ႈ​ပၼ်​သေ။-
Shan NCL
ႁႂ်ႈ​ႁဵတ်း​ၽႃ​လူၺ်ႈ​မၢၵ်ႇႁိၼ်​သၢမ်​ႁၢၼ်ႉ​လႄႈ​လူၺ်ႈ​မႆႉ​ႁၢၼ်ႉ​ၼိုင်ႈ။ ၵႃႈၶၼ်​ၸရိပ်ႈ​မၼ်း​ၵႃႈမီး​ၼၼ်ႉ​ႁႂ်ႈ​ဢဝ်​ၼႂ်း​ၽၼ်ႇတႃႇ​ႁေႃ​ၸဝ်ႈ​ၸႂ်ႉၸၢႆႇ​သေ။-