Ezra 7:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼွၵ်ႈသေၼၼ်ႉ ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈဢၼ် ၽူႈလႂ်ဢမ်ႇလႆႈၵဵပ်းဢဝ်ၶွၼ်ႇဝၢၼ်ႈၶွၼ်ႇမိူင်း၊ ၶွၼ်ႇၵႃႉၶွၼ်ႇၶၢႆ၊ ၶွၼ်ႇတႃႈၶွၼ်ႇၵၢင်တီႈယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ၊ ၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝီႉ ၊ မေႃႁဵတ်းၵႂၢမ်း၊ ၵူၼ်းပႂ်ႉၽၵ်းတူၶႃႈၽြႃး၊ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပႂ်ႉဢမူႉႁိူၼ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေၵေႃႉသေၵူၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵဝ်ၸဝ်ႈသမ်ႉပၼ်သတိတီႈမႂ်းထႅင်ႈလွင်ႈဢၼ်ၽူႈလႂ်တၵ်းဢမ်ႇလႆႈၵဵပ်းဢဝ်ၶွၼ်ႇသေၸိူဝ်ႉသေမဵဝ်းၵႃႈတီႈယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ၊ၵႃႈတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝိ၊ ၵႃႈတီႈၵူၼ်းမေႃႁဵတ်းၵႂၢမ်း၊ၵႃႈတီႈၵူၼ်းပႂ်ႉၽၵ်းတူၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။