Ezra 8:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ၸင်ႈ​ႁိဝ်ႈ​ငိုၼ်း​ဢၼ်​မီး ႁူၵ်း​ပၢၵ်ႇ​ပၢႆ​ႁႃႈ​သိပ်း​ တလၢၼ်ႇတၢၼ်ႇ ​၊ ၶိူင်ႈ​ငိုၼ်း​ပၢၵ်ႇ​ တလၢၼ်ႇတၢၼ်ႇ ၊ ၶိူင်ႈ​ၶမ်း​ပၢၵ်ႇ​ တလၢၼ်ႇတၢၼ်ႇ ၊-
Shan NCL
ၸရၢင်း​ၶိူင်ႈပိူင်​ဢၼ်​ၵဝ်​ပၼ်​ၶဝ်​ၸမ်ႉ၊ ငိုၼ်း - သၢဝ်း​ႁႃႈ​တၢၼ်ႇ၊ ၶိူင်ႈ​ငိုၼ်း​ပၢၵ်ႇ​ဢၼ် - သီႇ​သိပ်း​သွင်​ၸွႆႉ၊ ၶမ်း - သွင်​ႁဵင်​ၸွႆႉ၊ ၵွၵ်းၶမ်း​သၢဝ်း​ၵွၵ်း - သၢဝ်း​ႁႃႈ​ၸွႆႉ၊ ၵွၵ်း​တွင်းလိူင်​ၸႅတ်ႈ​ၸႅတ်ႈ​ဢၼ်​ထိူၵ်ႈၵႃႈ​ပဵင်း​တၢၼ်ႇ​ၶမ်း​ၼၼ်ႉ​သွင်​လုၵ်ႈ​ဢေႃႈ။