Galatians 1:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၵဝ်ၸွမ်းဢလူဝ်ႇၵူၼ်းႁိုဝ်။ ၸွမ်းဢလူဝ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁိုဝ်။ ၵဝ်ၵျၢမ်ႇႁႃႁႂ်ႈလႆႈထုၵ်ႇၸႂ်ၵူၼ်းႁိုဝ်။ ပေႃးၵဝ်ယင်းထုၵ်ႇၸႂ်ၵူၼ်းယူႇၸိုင်၊ ၵဝ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈယဝ်ႉ။

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၵဝ်ၸွမ်းဢလူဝ်ႇၵူၼ်းႁိုဝ်း။ ၵဝ်ၸွမ်းဢလူဝ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁိုဝ်း။ ၸွင်ႇၵဝ်ၵျၢမ်ႇႁႃႁႂ်ႈလႆႈထုၵ်ႇၸႂ်ၵူၼ်းႁိုဝ်း။ ပေႃးၵဝ်ယင်းၵျၢမ်ႇႁႃႁႂ်ႈလႆႈထုၵ်ႇၸႂ်ၵူၼ်းယူႇၸိုင်၊ၵဝ်ဢမ်ႇထုၵ်ႇလီပဵၼ်ၵူၼ်းၸႂ်ႉၵူၼ်းသွႆ ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ယဝ်ႉဢေႃႈ။