Galatians 2:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁဝ်း​ဢမ်ႇ​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​တၢင်ႇ​ၸိူဝ်ႉ​တၢင်ႇ​ၶိူဝ်း ဢၼ်​ဢပႅတ်ႈ​ထၢင်ႇ​သႃး​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ ၸွမ်း​ၼင်ႇ​ၸႃႇ​တီႉ​ၸိူဝ်ႉ​ၶိူဝ်း​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​ ယူႉတႃႉ ​လႄႈ၊-
Shan NCL
ၵဝ်​လၢတ်ႈ​ထႅင်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​ပဵၼ်​ၸႃႇတိ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ၵျူး၊ လႄႈ​ဢမ်ႇ​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​တၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း​ဢၼ်​မီး​ဢပျတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-