Galatians 2:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းလွင်ႈဢၼ်ႁဝ်းၵျူဝ်းၸႃး ႁႂ်ႈလႆႈႁွတ်ႈထိုင် တၢင်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇ ၼႂ်းၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈၼၼ်ႉ၊ ပေႃးႁဝ်းယင်းပဵၼ် ၵေႃႉဢၼ်ဢပႅတ်ႈထၢင်ႇသႃးယူႇ ဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ၸိုင်၊ ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ပွင်ႁဵတ်းဢပႅတ်ႈတြႃးႁိုဝ်။ ဢမ်ႇပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ႁဝ်းၶတ်းၸႂ်ႁႂ်ႈလႆႈပဵၼ်ၵူၼ်းသိုဝ်ႈတေႃႇၵႃႈၼႂ်းၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈၼၼ်ႉ၊သင်ဝႃႈႁဝ်းပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်မီးဢပျတ်ႈၼမ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းၸိုင်၊ ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ပၼ်ႁဵင်းႁႂ်ႈႁဵတ်းဢပျတ်ႈႁိုဝ်း။ ဢမ်ႇပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်။-