Galatians 2:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁၢင်ႈပီႈႁၢင်ႈၼွင်ႉ ဢၼ်ပိူၼ်ႈဢဝ်တင်းပရီႉယႄႇသႂၢင်းသႂ်ႇၵႃႈၼႂ်းႁဝ်း ဢၼ်မီးတၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင် တၵ်းလၵ်ႉလွမ်တူၺ်းတၢင်းဢၼ်လွတ်ႈၵၢင်း ဢၼ်ႁဝ်းလႆႈၸၢမ်ႇၸႃးၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ယေႇသူႉၶရိၸ်ႈ လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ႁဝ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇႁဵတ်းၶႃႈၼၼ်ႉလႄႈ လႆႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းမီးၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းႁၢင်ႈပဵၼ်ပီႈပဵၼ်ၼွင်ႉၼၼ်ႉ၊လွမ်ၶဝ်ႈမႃးၵႃႈၼႂ်းႁဝ်း၊သွပ်ႇၶၢဝ်ႇလႄႈလၵ်ႉလွမ်တူၺ်းတၢင်းလွတ်ႈလႅဝ်းႁဝ်းဢၼ်ႁဝ်းလႆႈၶၢမ်ႇၸၢမ်ႇၸႃး၊ၵွပ်ႈလူၺ်ႈ ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ၶဝ်ဢၢင်ႈတၵ်းဢဝ်ႁဝ်းၶိုၼ်းပဵၼ်ၶႃႈတြႃး မူဝ်းသေႇ၊ ဢေႃႈ။-