Galatians 2:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ႁူႉႁၼ်လွင်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ ဢၢပ်ႈပၼ်တြႃးသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇ ဢၼ်ဢမ်ႇၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း တၢင်းဢၼ်ၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ထိူဝ်ႁိမ်းၼႆႉ တီႈၵဝ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ် ဢၢပ်ႈပၼ်တြႃးသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇ ဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း တၢင်းဢၼ်ၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ထိူဝ်ႁိမ်းတီႈ ပေႇတရူႉ ၼၼ်ႉလႄႈ၊-

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ဢၢပ်ႈပၼ်ပုၼ်ႈၽွၼ်းၼႃႈၵၢၼ်လူင်ႁႂ်ႈသြႃႇ ပေႇတရု၊ ပဵၼ်တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ၶၢမ်ႇဢဝ်မၢင်ႇၵလႃႇပၢတ်ႇပၢႆၼင်ၼၼ်ႉ၊မၼ်းၸဝ်ႈဢၢပ်ႈပၼ်ႁႂ်ႈၵဝ်ပဵၼ်တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၼႂ်းၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းဢေႃႈ။-