Galatians 5:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၢင်း​ဢၼ်​ၵူဝ်း​ၵႂၢႆႇ​ရုၵ်ႈ​ထူႉ၊ တၢင်း​ဢၼ်​မီး​ၽိူဝ်ႉ​လႄႈ​ႁဵတ်း​တီႈ​ပိူၼ်ႈ၊ တၢင်း​ဢၼ်​ၸင်း​ပိူၼ်ႈ၊ တၢင်း​ဢၼ်​ၽိတ်း​ၵၼ်၊ တၢင်း​ဢၼ်​ၶေႉ​ၶဵင်ႇ​ၵၼ်၊ တၢင်း​ဢၼ်​တင်း​ၸႂ်​မႆႈ​ၶႆႈ​ၸႃႉ​ဢွၵ်ႇ၊ တၢင်း​ဢၼ်​တွပ်ႇ​ထဵင်​ၵၼ်၊ တၢင်း​ဢၼ်​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ၽၢတ်ႇ​ၽႄ​ၵၼ်၊ တၢင်း​ဢၼ်​ၽႄ​ၵိူင်း​ၶႂၢႆး​ၵိူင်း​၊-
Shan NCL
တၢင်း​ဢၼ်​ဝႆႈသႃ​ႁုၼ်ႇႁၢင်ႈသၢင်းထု၊ဢိၵ်ႇတင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ဢတၢတ်ႈ​ၽီ​မေႃႇ၊မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​ငိၼ်းၸင်း​ပိူၼ်ႈ၊ၸႂ်​ဢၼ်​ၶွႆ​ပိူၼ်ႈ၊ၸႂ်လမ်သႆႈၵမ်ႇ​တေႃႇ​ပိူၼ်ႈ၊ၶေႉ​ၵၼ်​ၶႅင်ႇ​ၵၼ်​လႄႈ​တႅၵ်ႇ​ၵၼ်​ၽႄ​ၵၼ်၊ၽႄ​ၵိူင်း​ၶႂၢႆး​ၵိူင်း​ၵၼ်။-