Galatians 5:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢွၼ်​ၵၼ်​ဝႄႈ​ပႅတ်ႈ တၢင်း​ဢၼ်​ၸႂ်​ၸပ်း​ၸႂ်​ၸွႆး လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​သႃႈ​ၸွတ်ႇ​ႁူင်​ႁၢင်း ဢၼ်​လၢႆ​လၢႆ​ဢမ်ႇ​ပွင်ႇ​လွင်ႈ၊ တၢင်း​ဢၼ်​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ၼင်ႇ​ၵၼ်​ၵၼ်​ဝႆႉ​တၢင်း​ၽိတ်း​ယႃႉ​ယူၵ်ႉ​ၵၼ်၊ တၢင်း​ဢၼ်​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ ၼင်ႇ​ၵၼ်​ၵၼ်​သီႈ​ၵေႉ​ႁေႈ​တႃ​ၵၼ် ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ ယူႇ​တႃႉ​ႁဝ်း။
Shan NCL
ဢွၼ်ၵၼ်​ပႄႇပႅတ်ႈ​ၸႂ်​ဢၼ်​ၽႅၼ်သုင်၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၸႂ်​ဢၼ်​ဝႆႉ​တၢင်းၽိတ်း​ယႃႉယုၵ်ႉ​ၵၼ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၸႂ်​ဢၼ်​သီႈၵေႉႁေႈတႃ​ၵၼ်၊ၸႂ်​ဢၼ်​ၶွႆ​ၵၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တႃႉ​ႁဝ်း။