Galatians 5:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႃႈတီႈ ယေႇသူႉၶရိၸ်ႈ ၼၼ်ႉ၊ တၢင်းဢၼ်ၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ထိူဝ်ႁိမ်းဢမ်ႇမီးဢၵျူဝ်း။ တၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ထိူဝ်ႁိမ်းလႄႈယူႇၵေႃႈ ဢမ်ႇမီးဢၵျူဝ်း။ တၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈ ဢၼ်ဢိင်မႅတ်ႈတႃႇသေလႄႈ ၸၢင်ႈပွင်ၸၢင်ႈႁဵတ်းၼၼ်ႉၵူၺ်း မီးဢၵျူဝ်းဢေႃႈ။

ပိူဝ်ႈဢၼ်ႁဝ်းၶဝ်ႈႁူမ်ႈလူၺ်ႈ ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ၼၼ်ႉ၊တၢင်းဢၼ်ၶၢမ်ႇမၢင်ႇၵလႃႇပၢတ်ႇပၢႆၼင်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ဢမ်ႇမီးဢၵျူဝ်း။ တၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈဢၼ်ႁႂ်ႈပိူၼ်ႈႁၼ်လႄႈႁဵတ်းၵၢၼ်လူၺ်ႈတၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇၼၼ်ႉၵူၺ်းမီးဢၵျူဝ်းဢေႃႈ။