Galatians 6:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သင်ပဵၼ်ၵဝ်ၸိုင်၊ လိူဝ်သေၼႂ်းသဝ်လၵ်းဝႃးၵၢပ်ႈ ၸဝ်ႈႁဝ်း ယေႇသူႉၶရိၸ်ႈ ၼၼ်ႉ ယႃႇႁႂ်ႈၵဝ်လႆႈမီးတၢင်းဢၼ်ဢုပ်ႇဝၢဝ်းၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းသေၸိူဝ်ႉသေပိူင်သေၵမ်း၊ ၵႃႈတီႈသဝ်လၵ်းဝႃးၵၢပ်ႈၼၼ်ႉၸိုင် လေႃးၵႃႉၼႆႉၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ယႅၼ်ႉတွၵ်ႇဝႆႉယူႇပုၼ်ႈၵဝ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်ၵေႃႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ယႅၼ်ႉတွၵ်ႇဝႆႉယူႇ ပုၼ်ႈလေႃးၵႃႉၼႆႉဢေႃႈ။-

ပုၼ်ႈၵဝ်တႄႉ၊လိူဝ်သေသဝ်မႆႉဝႃးမိုဝ်းၸဝ်ႈႁဝ်း ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ ၼၼ်ႉ၊ၵဝ်ဢမ်ႇဢုပ်ႇဝၢဝ်းၼႂ်းမုၼ်သရေႇသေၸိူဝ်ႉသေပိူင်ဢေႃႈ။ ၵႃႈတီႈသဝ်မႆႉဝႃးမိုဝ်းၼၼ်ႉ၊လေႃးၵႃႉၼႆႉလႆႈၶၢမ်ႇတွၵ်ႇတၢႆဝႆႉပုၼ်ႈၵဝ်ယဝ်ႉ။ ၵဝ်ၵေႃႈလႆႈၶၢမ်ႇတွၵ်ႇတၢႆဝႆႉပုၼ်ႈလေႃးၵႃႉၼႆႉယဝ်ႉဢေႃႈ။-