Galatians 6:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵေႃႉဢၼ်ဝၢၼ်ႇၸိူဝ်ႉဝၢၼ်ႇၽၼ်းၵႃႈတီႈ ၸႃႇတီႉပၵတီႉတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈပၢတ်ႇဢဝ် တၢင်းဢၼ်တူႇဢၼ်ၼဝ်ႈၸွမ်းလူၺ်ႈၸႃႇတီႉပၵတီႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ဝၢၼ်ႇၸိူဝ်ႉဝၢၼ်ႇၽၼ်းၵႃႈတီႈ ဝီႉၺိၺ်ႇပၵတီႉၸမ်ႉ၊ တၵ်းလႆႈပၢတ်ႇဢဝ် တၢင်းဢၼ်ထႃႇဝရႃႉဢသၢၵ်ႈလိပ်းၸွမ်းလူၺ်ႈဝီႉၺိၺ်ႇပၵတီႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉဢၼ်ဝၢၼ်ႇၸိူဝ်ႉၽၼ်းဢၼ်ၸပ်းၸွႆးၼိူဝ်ႉလိူတ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉ၊မၼ်းတၵ်းလႆႈပၢတ်ႇဢဝ်ဢၼ်တူႇဢၼ်ၼဝ်ႈၵႃႈတီႈၼိူဝ်ႉလိူတ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ဝၢၼ်ႇၸိူဝ်ႉၽၼ်းဢၼ်ၸပ်းၸွႆးဝိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊မၼ်းတၵ်းလႆႈပၢတ်ႇဢဝ်ဢသၢၵ်ႈထႃႇဝရႃႉ၊ၵႃႈတီႈဝိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-