Genesis 1:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ပဵၼ်​ႁိူၼ်း​ဢၼ်​ႁိူဝ်ႈ​ဢၼ်​လႅင်း​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၼႃႈ​ၽႃႉ​ၵၢင်​ႁၢဝ် ႁႂ်ႈ​လႆႈ​လႅင်း​ထွင်ႇ​လိၼ်​မိူင်း​သေ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ​ၸင်ႇ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ႁိူဝ်ႈလႅင်း​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်၊ႁႂ်ႈလႆႈ​လႅင်း​ထွင်ႇ​တီႈ​လိၼ်မိူင်း​သေ” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ​ၸင်ႇ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-