Genesis 1:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဵတ်းပဵၼ်ႁိူၼ်းဢၼ်ႁိူဝ်ႈဢၼ်လႅင်းလူင်သွင်လုၵ်ႈဢၼ်ဝႃႈ ဢၼ်ယႂ်ႇလုၵ်ႈၼိုင်ႈ ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းဢုပ်ႉပိူင်ႇၵႃဝၼ်း၊ ဢၼ်လဵၵ်ႉလုၵ်ႈၼိုင်ႈ ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းဢုပ်ႉပိူင်ႇၵႃၶိုၼ်း ဢိၵ်ႇတင်းလၢဝ်တင်းလၢႆသေယဝ်ႉ၊-

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဵတ်းပဵၼ်ႁူင်းလႅင်းလူင်သွင်လုၵ်ႈ၊ဢၼ်ယဵင်ႈၶႅၼ်းယႂ်ႇၼႃႇလုၵ်ႈၼိုင်ႈၼၼ်ႉႁွင်ႉဝႃႈ၊တႃဝၼ်းၼၼ်ႉႁႂ်ႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၵၢင်ဝၼ်း၊ဢၼ်ႁမ်ႉလဵၵ်ႉလုၵ်ႈၼိုင်ႈၼၼ်ႉႁွင်ႉဝႃႈ၊လိူၼ်ၼၼ်ႉႁႂ်ႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၵၢင်ၶိုၼ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းလၢဝ်တၢင်းလၢႆဢေႃႈ။-