Genesis 1:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလူတူၺ်းၵႃႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းပဵၼ် တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်သေယဝ်ႉ၊ ႁၼ်လွင်ႈဢၼ်ပဵၼ်ဢၼ်လီၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ ပဵၼ်ႁူဝ်ၶမ်ႈပဵၼ်ႁူဝ်ၼႂ်၊ ဝၼ်းသႃႉထမႃႉဢေႃႈ။
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလူတူၺ်းၵႃႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၽၢၼ်ႇသၢင်းႁဵတ်းပဵၼ်ဝႆႉတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်သေယဝ်ႉ၊မၼ်းၸဝ်ႈႁၼ်ပဵၼ်ဢၼ်လီဢေႃႈ။ ႁူဝ်ၶမ်ႈပူၼ်ႉယဝ်ႉလႄႈႁူဝ်ၼႂ်ႁွတ်ႈမႃးသေယဝ်ႉ၊ပဵၼ်ဝၼ်းတီႈႁူၵ်းဢေႃႈ။