Genesis 11:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝၢႆး​သေ​မီး​ ရူး ​ၼၼ်ႉ ၽႃႇလိၵ်ႉ ​ဢသၢၵ်ႈ​လိပ်း​ထူၼ်ႈ​သွင်​ပၢၵ်ႇ​ပၢႆ​ၵဝ်ႈ​ပီႊ​လႄႈ သမ်ႉ​မီး​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​လႂ်​တင်း​လုၵ်ႈ​ယိင်း​လႂ်​ဢေႃႈ။
Shan NCL
လိုၼ်းၼၼ်ႉ​မၼ်း​ဢသၢၵ်ႈလိပ်း​ယူႇ​ထႅင်ႈ​သွင်​ပၢၵ်ႇ​ပၢႆ​ၵဝ်ႈ​ပီ​လႄႈ​လႆႈ​လုၵ်ႈၸၢႆး​လႂ်၊လုၵ်ႈယိင်း​လႂ်​ထႅင်ႈ​ဢေႃႈ။