Genesis 11:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶႃႇရၢၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ တၢႆ​ၸဵမ်​မိူဝ်ႈ​ၸူဝ်ႈ​ဢၼ်​ပေႃႈ​မၼ်း​ တေႇရႃႉ ဢမ်ႇ​ပႆႇ​တၢႆ​ၼၼ်ႉ ၵႃႈ​တီႈ​မိူင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ၵိူတ်ႇ​လဵင်ႉ​မႃး ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း ဢူႉရႃႉ၊ တီႈ​ယူႇ​ၵူၼ်း​မိူင်း​ ၶႃႇလတေး ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ႁႃႇရၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​တၢႆ​ဢွၼ်တၢင်း​ပေႃႈ​မၼ်း​ တေႇရႃႉ၊ ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ဢၼ်​ၽင်ႁူၵ်ႉၽင်ႁႄႇ​မၼ်း​ဝဵင်း​ ဢုရႃႉ၊ မိူင်း​ ၶႃႇလတေး၊ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-