Genesis 12:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈ ဢႃႇပြမ်ႇ လႄႈဝႃႈ၊ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်းမႂ်းဢိၵ်ႇတင်းႁိူၼ်းပေႃႈမႂ်းတင်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမႂ်းလႄႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်းဢၼ်ၵဝ်တၵ်းၼႄပၼ်တီႈမႂ်းၼၼ်ႉတႃႉ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လၢတ်ႈတီႈ ဢႃႇပြမ်ႇ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈမိူင်းမႂ်းဢိၵ်ႇတင်းႁိူၼ်းပေႃႈမႂ်းတင်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမႂ်းသေလႄႈ၊ၵႂႃႇၸူးမိူင်းဢၼ်ၵဝ်တၵ်းၼႄပၼ်မႂ်းၼၼ်ႉတႃႉ။-